Frames from: La Huida  
Frames from: La Huida  
Frames from: La Huida  

La Huida | 2006-08
Co-author: Miguel Ángel Ramos
Animation
2'47''

La Huida is the recreation of the title credits of a movie that will never be seen. This is the first script from Juan Antonio Bardem and Luis García Berlanga. The script falls within the Spanish context and investigates the audiovisual policies of the Franco’s dictatorship period. It pays homage to all of those authors whose projects were not carried out in a time that allows for speculation about the supposed timelessness of the notion of cinematic genres.

The result is similar to an animated film; within it we find various levels of interpretation that construct one single tale. As such, the information about the artistic and technical team is interwoven with the few known details of the plot. Some metatexts appear sporadically, making reference to the inconsistencies in the story of the censorship of the script that was later distributed by Berlanga. The leitmotif of the video are bills and mine stocks, which suggest the supposedly social content of the script.

La Huida es una recreación de los títulos de crédito de una película que nunca veremos. Se trata del primer guión de Juan Antonio Bardem y Luis García Berlanga. Este guión se enmarca dentro del contexto español e indaga sobre la política audiovisual del período franquista rindiendo homenaje a todas/os aquellas/os autoras/es cuyos projectos no pudieron llevarse a cabo, a un tiempo que nos permite especular sobre la supuesta atemporalidad de la noción de género cinematográfico.

Resuelta como una animación, en su interior podemos encontrar diferentes niveles de lectura que construyen un único relato. Así, la información relativa al equipo artístico y técnico se entrelaza con los pocos datos conocidos de la trama argumental. Esporádicamente aparecen algunos metatextos que hacen refernecia a las incoherencias sobre el relato de la censura del guión difundido con posterioridad por Berlanga. El leitmotif del vídeo son billetes y acciones de minas, sugiriendo con ello el contenido social que tenía supuestamente el guión.

» Web
» Video: La Huida